briefcase
我拿到公事包了.
I got the briefcase.
— 杀手疾风号 (2022)
我们的工作是确保你的安全并找回装有赎金的公事包.
Our job is to keep you safe and recover the briefcase containing the ransom.
不用理我,快点捡回公事包
Don’t mind me—hurry up and pick up the briefcase.
— 警察故事 (1985)
你的公事包.
Your briefcase.
一个公事包.
A briefcase.
他们说我的钱在公事包里.
They said my money was in the briefcase.
我们只需证明我们有个不在手上的公事包和一个还活着的儿子.
All we need to prove is that we have a briefcase that's not in our possession and a son who's still alive.
我们必须找出拿了公事包的人.
We must find the person who took the briefcase.
柠檬正在保护着公事包.
Lemon is protecting the briefcase.
公事包还在你手上?
Do you still have the briefcase?
白死神说在下一站拿着公事包下车不然他会杀了火车上的每一个人.
The White Reaper said to get off at the next stop with the briefcase, or he would kill everyone on the train.
我没说过"公事包".
I never said “briefcase.”
检查公事包.
Check the briefcase.
公事包里有什么?
What’s in the briefcase?
— 猫鼠游戏 (2002)
公事包内是朱滔所有的犯罪证据
The briefcase contains all the evidence of Zhu Tao’s crimes.
他的公事包在这里.
His briefcase is here.
你不会刚好带着公事包吧?
You wouldn’t happen to have a briefcase with you, would you?
我会拿走那个公事包.
I'll take that briefcase.
尝试每一个组合一直到打开公事包为止.
Try every combination until the briefcase opens.
带着公事包和他儿子在下一站下车.
Get off at the next stop with his briefcase and son.
公事包呢?
Where's the briefcase?
他们说我的钱在公事包里!
They said my money was in the briefcase!
我的公事包呢?
Where is my briefcase?
你说"公事包".
You said, “briefcase.”
我们找出拿了公事包的混蛋,
We found the bastard who took the briefcase.
和公事包.
And the briefcase.
还有公事包呢?
What about the briefcase?
我想你有要带着那个公事包离开这里的计划.
I suppose you plan to leave here with that briefcase.
不像我在这个公事包里放的东西.
It doesn’t look like anything I’d put in this briefcase.
你开了公事包吗?
Did you open the briefcase?
公事包有主人.
The briefcase has an owner.